Фиалки в тигеле
Валерий Брюсов, 2015
О книге
«Стремиться передать создания поэта с одного языка на другой, – это то же самое, как если бы мы бросили в тигель фиалку, с целью открыть основной принцип ее красок и запаха. Растение должно возникнуть вновь из собственного семени, или оно не даст цветка, – в этом-то и заключается тяжесть проклятия вавилонского смешения языков…»
Жанры
Другие книги автора
- Алтарь победы
- Моцарт (сборник)
- Огненный ангел
- Полное собрание стихотворений
- Юпитер поверженный
- Избранное
- Сочинения
- Miscellanea. Замечания, мысли о искусстве, о литературе, о критиках, о самом себе
- «Жизнь человека» в Художественном театре
- «Поэзия Армении» и ее единство на протяжении веков
- «Пророк». Анализ стихотворения
- Александр Блок