Лучшие юмористические рассказы (+CD)
Марк Твен, 2013
Цена от 379 ₽ в 1 магазине.
Цены в магазинах
| Магазин | Формат | Цена |
|---|---|---|
| Читай-город | Бумажная | 379 ₽ |
О книге
На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. .Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. .Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский.
Жанры
Другие книги автора
- Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы
- Заговор Тома Сойера
- 18 юмористических рассказов
- Принц и нищий: роман: на английском языке
- Янки из Коннектикута при дворе короля Артура,Принц и нищий,Приключения Тома Сойера,Приключения Гекльберри Финна,Том Сойер за границей,Том Сойер-сыщик
- Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов
- Безвыходное положение
- Венера Капитолийская
- Воспоминание
- Дневник Адама
- Дневник Евы
- Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско