Одиссея. Новый стихотворный перевод Аркадия Казанского
Гомер, 2017
Цена от 240 ₽ в 1 магазине.
Цены в магазинах
| Магазин | Формат | Цена |
|---|---|---|
| Литрес | Электронная | 240 ₽ |
О книге
Данный перевод Одиссеи Гомера ставит перед собой задачу — донести до современного читателя великую поэму в её максимальной полноте, с сохранением всех действующих лиц и названий в том виде, в каком они представлены у Гомера. Сохранён порядок и количество стихотворных строк в каждой из 24 песен. Максимально устранены из текста архаизмы и длинные многосложные эпитеты, отчего поэма приобретает новую динамику и выразительность. Каждая Песнь предварена кратким изложением её содержания прозой.
Жанры
Другие книги автора
- Библиотека античной литературы. Одиссея (комплект из 10 книг)
- Одиссея. Песни IX-XII
- Илиада (отрывки)
- Одісcея
- Илиада. Новый стихотворный перевод Аркадия Казанского
- Илиада. Перевод А. А. Сальникова
- Одиссея. Перевод А.А. Сальникова
- Одіссея
- Илиада. Сокращённая версия
- Илиада. Сокращённый перевод
- Одиссея. Древнегреческий эпос в пересказе Сергея Носова
- Илиада. Одиссея