«Сид»
Николай Карамзин, 2012
О книге
Карамзин дает высокую оценку «русскому Сиду», то есть трагедии Корнеля, переведенной белыми стихами Я. Б. Княжниным; издана в Петербурге в 1779 году. «…Корнель, сочиняя своего «Сида», имел у себя перед глазами две гишпанские драмы сего содержания, из которых, говорит Вольтер, взял он самые лучшие и трогательнейшие места своей трагедии, бывшей, так сказать, основанием его славы; ибо до того времени знала его французская публика только по «Клитандру» и «Медее», двум весьма несовершенным трагедиям. «Сид» долгое время был любимейшею пиесою парижской публики, и самые новейшие французские писатели почитают его если не лучшею, то по крайней мере трогательнейшею изо всех Корнелевых трагедий…»
Жанры
Другие книги автора
- Бедная Лиза. Марфа-посадница, или покорение Новагорода
- История государства Российского. Том 1. От древних славян до великого князя Владимира
- История государства Российского. Том 10. Царствование Федора Иоанновича. 1584-1598 гг.
- История государства Российского. Том 11. От Бориса Годунова до Лжедмитрия. 1598-1606 гг.
- История государства Российского. Том 12. От Василия Шуйского до Междуцарствия. 1606-1612 гг.
- История государства Российского. Том 2. От Великого князя Святополка до Великого князя Мстислава Изяславовича
- История государства Российского. Том 3. От Великого князя Андрея до Великого князя Георгия Всеволодовича
- История государства Российского. Том 4. От Великого князя Ярослава II до Великого князя Дмитрия Константиновича
- История государства Российского. Том 5. От Великого князя Дмитрия Иоанновича до Иоана III
- История государства Российского. Том 6. Государствование Иоанна III Василиевича
- История государства Российского. Том 7. Государь Великий князь Василий Иоаннович. 1505-1533 года
- История государства Российского. Том 8. Великий князь и царь Иоанн IV Васильевич