Золотой браслет. Испанская новелла XIX - начала XX в. = La ajorca de oro. Cuentos espanoles
Андрей Еремин, 2022
Цена от 399 ₽ в 2 магазинах.
Цены в магазинах
| Магазин | Формат | Цена |
|---|---|---|
| Буквоед | Бумажная | 399 ₽ |
| Читай-город | Бумажная | 399 ₽ |
О книге
В книгу вошли произведения известных испанских писателей XIX — первой трети XX века: Густаво Адольфо Беккера, Хуана Валеры, Хоакина Дисенты, Габриэля Миро и Рамона Марии дель Валье-Инклана, — в большинстве своем представляющие «романтическое» направление в испанской литературе. Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе и интересующихся испанской культурой.
Жанры
Другие книги автора
- Английский с О. Генри. Благородный жулик = O. Henry. The Gentle Grafter
- Английский с Брэмом Стокером. В гостях у Дракулы и другие таинственные истории = Bram Stoker. Draculas Guest and Other Weird Stories
- Английский XXI века. Дж. Смит. Влюбиться так легко! Новые истории с сюрпризом
- Английский с Шерлоком Холмсом. Загадка Торского моста
- Любимое чтение на английском языке. Фрэнк Баум. Чудесная страна Оз / L. Frank Baum. The Marvelous Land of Oz
- Английский детектив. Шеннон Холлингер. Неожиданный свидетель
- Словацкий шутя. 125 анекдотов для начального чтения
- Чешский шутя. 150 анекдотов для начального чтения
- Английский с Джорджем Оруэллом. Скотный двор = George Orwell. Animal Farm
- Английский с Рафаэлем Сабатини. Одиссея капитана Блада. Начало приключений / Rafael Sabatini. Capitan Blood. His Odyssey
- Английский для смелых. Тод Роббинс. Игры судьбы = Tod Robbins. The Toys of Fate
- Английский с Джейн Остин. Леди Сьюзан. Роман в письмах = Jane Austen. Lady Susan