Избранные переводы
Михаил Давидович Яснов, 2011
Цена от 929 ₽ в 2 магазинах.
Цены в магазинах
| Магазин | Формат | Цена |
|---|---|---|
| Буквоед | Бумажная | 929 ₽ |
| Читай-город | Бумажная | 929 ₽ |
О книге
Михаил Яснов - один из выдающихся переводчиков нашего времени. Его многочисленные переводы, преимущественно с французского языка, всегда получали заслуженное признание и множество восторженных отзывов. В 2002 г. он стал лауреатом Почетного диплома Международного Совета по детской и юношеской книге (IBBY) за перевод книги Пьера Грипари "Сказки улицы Брока". В 2003 г. получил литературную премию им. Мориса Ваксмахера за лучший перевод французской художественной литературы. Также премией была отмечена книга переводов прозы Гийома Аполлинера "Гниющий чародей. Убиенный поэт" (2002). В настоящий сборник вошли избранные произведения из французского поэтического фольклора, бретонских баллад, лучшие стихотворения знаменитых французских поэтов, а также переводы стихотворений поэтов Квебека.
Жанры
Другие книги автора
- Книга загадок для умных детей.
- Путешествие в Чудетство. Книга о детях, детской поэзии и детских поэтах
- Динозафрика: сборник стихов
- Игрушки
- Старинные французские песенки (на французском и русском языках)
- Скоро в школу: Стихи, рассказы и невероятные истории
- Ух, какой...ЛЕВ
- О французских поэтах и русских переводчиках +с/о
- Басни для соловья. 25 пар французских и русских пословиц и поговорок
- Выходите, оленята! Стихи поэтов Сибири и Крайнего Севера для детей в переводах Михаила Яснова
- Новая лесная азбука: стихи
- Подарки для Елки. Зимняя книга. Стихи для детей.